In conjunction with a recent PBS special, a classic book is re-issued: the story of a man who became the mother, father, and leader to an engaging group of wild turkeys