The latest volume in the author's magnificent multi-volume biography covers the last years of Kafka's life - years marked by passionate affairs, political upheavals, and the shadow of his final illness