In 1503, the city of Florence commissioned two artists to paint the walls of their city hall - two men named Michelangelo and Leonardo da Vinci. A new book assesses the after-effects of this greatest of all artistic competitions.