The improbable star of Francine Mathews' new WWII-era spy thriller: a thin, frail, relatively obscure ambassador's son from Brookline, Massachusetts named Jack Kennedy.